Maailmanloppu / End of the world

Kamalaa, mun läppäri sanoi sopimuksensa irti kesken sunnuntaisen neuleblogeissasurffailutuokion. Mä vein sen tänään töihin jossa työkaveri yritti kaikkensa mutta tuomiona oli että kovalevy on ihan särki, sitä ei voi korjata eikä tiedostoja saa millään ulos. Sinne meni iso kasa kuvia, neuleista ja muista, kaikki kirjanmerkit joita olen kerännyt, neuleohjeet, musiikki... Olo on aivan orpo.

It's so awful, my laptop finished it's working life right in the middle of a Sunday surfing. I took it to my collegue who tried to resuscitate it but nothing worked... the hard drive is so broken that nothing could be recovered. A lot of photos, of knitting and else, all my bookmarks I have collected, knitting patterns, music... I feel so lonely.

Siksi siis ei yhtään kuvia tähän postaukseen, niitä yksinkertaisesti ei ole. Samasta syystä tästä postauksesta puuttuvat kaikki linkit, nyt en jaksa surffata etsimässä niitä jotka aikaisemmin löytyivät näppärästi kirjanmerkeistä. Kunhan ostan uuden läppärin ja kaivan taas kaikki kirjanmerkit niin katsotaan sitten.
There lies a reason why there's no pictures in this post. They do not exist. That's why also all of the links are missing from this post, I have no energy to surf and find them, that used to be in my bookmarks.

Hauskempiin asioihin kuuluu että Clapotis edistyy. Hitaasti mutta varmasti :-) Nyt on purettu jo se silmukkarivi joka tulee aloituskärkeen ja vielä on monta kerää Noroa jäljellä. On se muuten kiva ohje, ja Noro on aaaaivan ihanaa lankaa, etsiskelin eilen siihen sopivia ohjeita, jos raaskisi ostaa villatakin verran lankaa joskus.

On the better side, Clapotis is progressing happily. Slowly but surely ;-). Now I have gotten by the row of sticthes that goes right down the starting corner, and I still have several balls of Noro left. I just love the pattern and the yarn! So much that I was looking for patterns for it yesterday, if I some day can afford to buy enough Noro for a cardigan.